„Strand“: Maskulinum Strand [ʃtrant]Maskulinum | masculin m <Strande̸s; Strände> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) plage, grève plageFemininum | féminin f Strand (≈ Badestrand) Strand (≈ Badestrand) grèveFemininum | féminin f Strand (≈ Sandstrand) Strand (≈ Sandstrand) exemples am Strand sur, à la plage am Strand
„am“: Präposition, Verhältniswort am [am]Präposition, Verhältniswort | préposition präp Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) à, sur, keine direkte Übersetzung le, la plus … Autres exemples... à am (≈ an dem) räumlich am (≈ an dem) räumlich sur am Geografie | géographieGEOG bei Flüssen etc am Geografie | géographieGEOG bei Flüssen etc keine direkte Übersetzung meist bloßerAkkusativ | accusatif akk am zeitlich am zeitlich exemples Frankfurt am Main Francfort-sur-le-Main Frankfurt am Main am ersten Mai le premier mai am ersten Mai le, la plus … am mit sein am mit sein exemples er ist am langsamsten il est le plus lent er ist am langsamsten sie ist am schnellsten elle est la plus rapide sie ist am schnellsten exemples er fährt am langsamsten mit anderen Verben il roule le plus lentement er fährt am langsamsten mit anderen Verben exemples er ist (gerade) am Schreiben umgangssprachlich | familierumg il est en train d’écrire er ist (gerade) am Schreiben umgangssprachlich | familierumg
„stranden“: intransitives Verb strandenintransitives Verb | verbe intransitif v/i <-e-; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) s’échouer, échouer (s’)échouer stranden Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF stranden Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF échouer stranden figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig stranden figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
„FKK-Strand“: Maskulinum FKK-StrandMaskulinum | masculin m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) plage de nudistes plageFemininum | féminin f de nudistes FKK-Strand FKK-Strand